English 
Deutsch Bedingungen und Konditionen
Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen", "Vereinbarung") sorgfältig durch, bevor Sie die Website mycoteria.com oder eines ihrer Produkte oder Dienstleistungen (zusammenfassend als "Website" oder "Dienstleistungen" bezeichnet) nutzen. Diese Vereinbarung legt die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Ihre Nutzung der Website fest.
Konten und Mitgliedschaft
Um diese Website nutzen zu können, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Indem Sie die Website nutzen und diesen Bedingungen zustimmen, erklären Sie, dass Sie volljährig sind. Wenn Sie ein Konto auf der Website einrichten, sind Sie für die Aufrechterhaltung der Sicherheit dieses Kontos und für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Verwendung Ihres Kontos durchgeführt werden. Wir sind berechtigt, neue Konten zu überwachen und zu überprüfen, und wir behalten uns das Recht vor, jedes Konto, das gegen diese Vereinbarung verstößt oder ein Risiko für unseren Ruf darstellt, zu sperren, zu deaktivieren oder zu löschen. Es ist wichtig, dass Sie uns umgehend über jegliche unbefugte Nutzung oder Sicherheitsverstöße informieren. Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen kann zur Kündigung des Kontos führen.
Abrechnung und Zahlungen
Gebühren und Kosten im Zusammenhang mit Ihrem Konto müssen in Übereinstimmung mit den geltenden Zahlungsbedingungen bezahlt werden. Bei Transaktionen mit hohem Risiko kann die Vorlage zusätzlicher Ausweise oder Unterlagen erforderlich sein. Wir behalten uns das Recht vor, Produkte und Preise zu ändern und jede Bestellung nach unserem Ermessen abzulehnen. Es können Mengenbegrenzungen und zusätzliche Einschränkungen gelten. Im Falle einer Änderung oder Stornierung einer Bestellung werden wir versuchen, Sie über die angegebenen Kontaktinformationen zu benachrichtigen.
Genauigkeit der Informationen
Obwohl wir uns bemühen, genaue Informationen zu liefern, kann es vorkommen, dass Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen in Bezug auf Produktbeschreibungen, Preise oder Werbeaktionen auftreten. Wir haben das Recht, solche Fehler zu korrigieren und Informationen ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen zu überprüfen, bevor Sie sich auf sie verlassen. Wir können nicht garantieren, dass alle Informationen auf der Website jederzeit auf dem neuesten Stand sind.
Backups
Wir sind nicht für die Inhalte auf der Website verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, angemessene Sicherungskopien Ihrer eigenen Inhalte zu erstellen. Auch wenn wir gelegentlich bestimmte Daten wiederherstellen können, übernehmen wir keine Garantie für die Verfügbarkeit dieser Daten.
Links zu anderen Websites
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Solche Links bedeuten jedoch nicht, dass wir diese Websites unterstützen oder mit ihnen verbunden sind, es sei denn, dies ist ausdrücklich angegeben. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt, die Dienstleistungen oder die Handlungen von Websites Dritter. Es liegt in Ihrer Verantwortung, deren Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien zu lesen, bevor Sie mit ihnen in Kontakt treten.
Verbotene Nutzungen
Die Website und ihr Inhalt dürfen nicht für ungesetzliche Zwecke oder für Aktivitäten verwendet werden, die gegen geltende Vorschriften oder Gesetze verstoßen. Sie dürfen nicht gegen unsere geistigen Eigentumsrechte oder die Rechte anderer verstoßen, Personen belästigen, falsche Informationen übermitteln, Viren übertragen, persönliche Daten sammeln, sich an verbotenen Aktivitäten beteiligen oder die Sicherheitsfunktionen der Website beeinträchtigen. Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zur Website zu sperren, wenn Sie sich an verbotenen Aktivitäten beteiligen.
Rechte an geistigem Eigentum
Alle Rechte am geistigen Eigentum, die sich auf die Website und ihren Inhalt beziehen, sind unser Eigentum oder das unserer Lizenzgeber. Es werden Ihnen keine Rechte oder Lizenzen zur Nutzung unserer Marken oder der auf der Website verwendeten Marken Dritter gewährt.
Ausschluss der Gewährleistung
Die Nutzung der Website und der Dienste erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Wir stellen die Dienste ohne Mängelgewähr" und wie verfügbar" zur Verfügung. Wir geben keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien hinsichtlich der Eignung der Dienste für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten oder des ununterbrochenen Betriebs. Wir übernehmen keine Garantie für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der über die Dienste erhaltenen Informationen und garantieren auch nicht, dass etwaige Mängel behoben werden. Das Herunterladen von Material oder Daten von den Diensten erfolgt nach eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko. Wir sind nicht verantwortlich für Schäden oder Verluste, die durch solche Handlungen entstehen.
Beschränkung der Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir, unsere verbundenen Unternehmen, Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Lieferanten und Lizenzgeber nicht für indirekte, zufällige, besondere, strafende oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung der Dienste ergeben, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden. Unsere Haftung ist außerdem auf den von Ihnen für den vorangegangenen einmonatigen Zeitraum gezahlten Betrag beschränkt. Die Beschränkungen und Ausschlüsse gelten im größtmöglichen Umfang, den das geltende Recht zulässt.
Entschädigung
Sie erklären sich damit einverstanden, uns und unsere verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter von jeglicher Haftung, Verlusten, Schäden oder Kosten freizustellen, die sich aus Ansprüchen Dritter im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website, dem Inhalt oder einem Fehlverhalten Ihrerseits ergeben.
Trennbarkeit
Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, wird sie durch eine gültige Bestimmung ersetzt, die der ursprünglichen Absicht am nächsten kommt, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
Streitbeilegung
Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen von Alytaus, Litauen. Im Falle von Streitigkeiten sind die Staats- und Bundesgerichte in Alytaus, Litauen, die ausschließliche Gerichtsbarkeit und der Gerichtsstand. Sie verzichten auf das Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren und erkennen die persönliche Zuständigkeit der Gerichte an. Diese Vereinbarung unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf.
Änderungen und Ergänzungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung, ihre Richtlinien und die Website jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Änderungen treten unmittelbar nach der Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website, nachdem Änderungen vorgenommen wurden, bedeutet, dass Sie die geänderte Vereinbarung akzeptieren.
Akzeptanz dieser Bedingungen
Durch die Nutzung der Website oder der Dienste bestätigen Sie, dass Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden haben und sich mit ihnen einverstanden erklären. Wenn Sie mit irgendeinem Teil dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, sind Sie nicht berechtigt, auf die Website oder ihre Dienste zuzugreifen oder diese zu nutzen.
Kontaktaufnahme mit uns
Wenn Sie Fragen zu dieser Vereinbarung haben oder sich mit uns in Verbindung setzen möchten, verwenden Sie bitte das Kontaktformular oder senden Sie eine E-Mail an [email protected].